“在廣外的學(xué)習(xí)經(jīng)歷完全改變了我的人生。”這是我校國(guó)際治理創(chuàng)新研究院2018級(jí)碩士研究生陳卓的心聲。2022年，陳卓獲得了到聯(lián)合國(guó)紐約總部實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)，在那里她得以接觸聯(lián)合國(guó)管理戰(zhàn)略、政策和合規(guī)部的項(xiàng)目統(tǒng)籌、推進(jìn)、監(jiān)督和協(xié)助工作，開(kāi)闊了國(guó)際視野，大大提高了實(shí)踐能力。在廣外，類(lèi)似陳卓這樣有機(jī)會(huì)在國(guó)際組織實(shí)習(xí)工作，把自己培養(yǎng)成國(guó)際化人才的案例還有很多。

近年來(lái)，我校積極組織學(xué)生參與國(guó)際組織實(shí)習(xí)實(shí)踐及大型國(guó)際會(huì)議的社會(huì)服務(wù)，給予學(xué)生參與鍛煉的平臺(tái)和全方位支持。通過(guò)這些國(guó)際化教學(xué)實(shí)踐，學(xué)生們親身體驗(yàn)不同文化背景下的工作與生活，豐富國(guó)際交往經(jīng)驗(yàn)，培養(yǎng)卓越的跨文化交際能力，為成為具有國(guó)際視野的復(fù)合型人才奠定基礎(chǔ)。

多項(xiàng)目提供國(guó)際化交流平臺(tái)，拓展國(guó)際視野

我校不斷推動(dòng)高層次國(guó)際交流與合作，特別是出國(guó)交流、交換生項(xiàng)目、學(xué)分互認(rèn)項(xiàng)目、國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目以及聯(lián)合培養(yǎng)項(xiàng)目等多個(gè)境外合作培養(yǎng)領(lǐng)域，均實(shí)現(xiàn)了顯著性進(jìn)展。一批廣外人憑借過(guò)硬的專(zhuān)業(yè)能力和優(yōu)秀的綜合素質(zhì)走進(jìn)聯(lián)合國(guó)、亞投行等國(guó)際組織實(shí)習(xí)任職，為全球治理貢獻(xiàn)廣外力量。

為了給學(xué)生創(chuàng)造更多的國(guó)際化學(xué)習(xí)和體驗(yàn)機(jī)會(huì)，我校自2016年起便設(shè)立了國(guó)際治理創(chuàng)新碩士研究生項(xiàng)目。該項(xiàng)目得到了國(guó)家留基委的大力支持，并于2017年被列入“創(chuàng)新型人才國(guó)際合作培養(yǎng)項(xiàng)目”，2019年又成功入選“國(guó)際組織后備人才培養(yǎng)項(xiàng)目”。2021年和2022年，我校又相繼獲得了留基委的兩項(xiàng)國(guó)際組織后備人才項(xiàng)目——“OECD數(shù)據(jù)人才培養(yǎng)項(xiàng)目”和“高端傳譯人才培養(yǎng)項(xiàng)目”，立項(xiàng)總數(shù)在全國(guó)高校中名列前茅。隨著這些國(guó)際化項(xiàng)目的不斷推進(jìn)，我校著力為學(xué)生提供更加廣闊的國(guó)際發(fā)展平臺(tái)，幫助學(xué)生塑造國(guó)際化思維，提升跨文化交流能力。

據(jù)統(tǒng)計(jì)，五年來(lái)廣外有50余名研究生進(jìn)入國(guó)際組織進(jìn)行實(shí)習(xí)實(shí)踐，有10名畢業(yè)生正式入職聯(lián)合國(guó)總部、國(guó)際貨幣基金組織、世界資源研究所、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行等重要國(guó)際組織。入職亞投行的李佩欣表示：“廣外有一種很強(qiáng)烈的外語(yǔ)氛圍，會(huì)讓學(xué)生在潛移默化中提升自己的外語(yǔ)水平，這為能夠入職國(guó)際組織或跨國(guó)企業(yè)打下了非常好的語(yǔ)言基礎(chǔ)?！?/p>

李佩欣入職亞投行

國(guó)際組織優(yōu)秀人才的培養(yǎng)得益于廣外的濃郁學(xué)習(xí)氛圍及創(chuàng)新性培養(yǎng)模式。2023-2024年度，學(xué)校推出“高水平”和“視界行”項(xiàng)目，鼓勵(lì)跨學(xué)科、跨專(zhuān)業(yè)和跨學(xué)院的申報(bào)，支持師生赴世界頂尖高校和國(guó)際組織參與交流實(shí)踐。學(xué)校積極支持學(xué)生參加高水平的國(guó)際訪(fǎng)學(xué)，提升學(xué)生的跨文化交流能力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，培養(yǎng)拔尖的創(chuàng)新人才。

法學(xué)院組織了2024年暑期“廣外·視界行”系列項(xiàng)目，選拔了10位優(yōu)秀學(xué)生前往瑞士日內(nèi)瓦和荷蘭海牙，展開(kāi)為期14天的國(guó)際組織實(shí)訓(xùn)研學(xué)，課程設(shè)置包括聯(lián)合國(guó)實(shí)訓(xùn)課程、官方導(dǎo)覽、專(zhuān)家講座、人文考察和小組結(jié)業(yè)比賽等多項(xiàng)內(nèi)容。學(xué)員們通過(guò)多樣化的學(xué)習(xí)和實(shí)踐活動(dòng)，深入體驗(yàn)聯(lián)合國(guó)的組織使命和文化內(nèi)涵，了解在國(guó)際組織中工作需要具備的核心技能，并加深對(duì)《聯(lián)合國(guó)憲章》所承載的全球價(jià)值觀(guān)的理解。實(shí)訓(xùn)研學(xué)不僅讓學(xué)生們收獲了知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，更加深了他們對(duì)為未來(lái)國(guó)際化法治人才所需要的能力素質(zhì)的直觀(guān)了解。

結(jié)業(yè)儀式

翻譯學(xué)院開(kāi)展了“廣外·視界行”牛津大學(xué)學(xué)術(shù)英語(yǔ)與英倫文化項(xiàng)目。團(tuán)隊(duì)隊(duì)員們表示，這段充實(shí)而難忘的訪(fǎng)學(xué)經(jīng)歷，將成為他們學(xué)術(shù)生涯中寶貴的財(cái)富。項(xiàng)目共有13名本科生和2名研究生參與。在為期三周的牛津大學(xué)短期訪(fǎng)學(xué)中，通過(guò)課堂學(xué)習(xí)與實(shí)地考察相結(jié)合的方式，他們不僅了解了英國(guó)的文化、歷史和教育體系，還在語(yǔ)言能力和綜合素質(zhì)上得到了極大的提升，開(kāi)拓了國(guó)際視野，增強(qiáng)了學(xué)術(shù)交流能力和跨文化溝通技巧。

廣外牛津行成員在赫特福德學(xué)院

深入?yún)⑴c多語(yǔ)言社會(huì)服務(wù)，增強(qiáng)跨文化交流能力

在2023年杭州亞運(yùn)會(huì)期間，那群身著藍(lán)白相間套裝，被人們親切稱(chēng)為“小青荷”的志愿者中，閃耀著我校學(xué)子的身影。我校選拔了來(lái)自西語(yǔ)學(xué)院、亞非學(xué)院的5名多語(yǔ)種志愿者為杭州亞運(yùn)會(huì)的順利舉辦注入“廣外力量”。俄語(yǔ)口譯研究生尹新霆是“小青荷”之一，她負(fù)責(zé)接待抵達(dá)廣州白云國(guó)際機(jī)場(chǎng)外國(guó)運(yùn)動(dòng)員代表團(tuán)并提供語(yǔ)言翻譯服務(wù)。尹新霆開(kāi)心地和記者談到，“我除了擅長(zhǎng)俄語(yǔ)以外還熟練掌握英語(yǔ)和韓語(yǔ)，中俄英韓四種語(yǔ)言“加持”，幫助我有機(jī)會(huì)服務(wù)更多國(guó)際友人?！睆V外“小青荷”們以自信從容的微笑、認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度和出色的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)迎接著來(lái)自世界各地的朋友，展現(xiàn)了中國(guó)青年志愿者積極向上的精神風(fēng)貌，也讓世界看到了廣外學(xué)子的青春風(fēng)采。

我校志愿者服務(wù)杭州亞運(yùn)會(huì)

在歷屆中國(guó)——東盟博覽會(huì)上，我校學(xué)子同樣展現(xiàn)了良好的精神面貌。他們身著正裝，面帶微笑，穿梭于會(huì)議的每一個(gè)角落，用精準(zhǔn)的翻譯和細(xì)致的服務(wù)，搭建起中國(guó)與東盟國(guó)家之間的經(jīng)貿(mào)橋梁。2013年至今，我校相關(guān)語(yǔ)種師生已連續(xù)多年為“中國(guó)—東盟博覽會(huì)”提供同傳服務(wù)。從查閱資料到譯前準(zhǔn)備，他們無(wú)一不展現(xiàn)出對(duì)工作的嚴(yán)謹(jǐn)與對(duì)責(zé)任的擔(dān)當(dāng)，贏(yíng)得了主辦方和外賓的一致好評(píng)。第15屆東博會(huì)口譯隊(duì)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人羅逸談到：“在這樣的大型外事活動(dòng)中，團(tuán)隊(duì)配合至關(guān)重要。靈活的人員配置、工作流程、溝通配合是活動(dòng)成功的關(guān)鍵，此次活動(dòng)也讓大家充分認(rèn)識(shí)到了專(zhuān)業(yè)能力的重要性和團(tuán)隊(duì)合作的魅力。”

我校師生助力第十八屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)

2019年12月，從都國(guó)際論壇中我校還組織了來(lái)自巴西、南非、印度等10個(gè)國(guó)家的12名留學(xué)生擔(dān)任志愿者。他們負(fù)責(zé)接待各國(guó)政要并提供翻譯服務(wù)。楊柳（YEUNG KAN CHING LAURA）是一名來(lái)自毛里求斯留學(xué)生，她接待了突尼斯和博茨瓦納的國(guó)際友人，并提供了中、英、法三語(yǔ)互譯服務(wù)。于她而言，能用自己的母語(yǔ)及所學(xué)語(yǔ)言提供翻譯服務(wù)，無(wú)疑是一次獨(dú)特且難忘的經(jīng)歷。來(lái)自印度的天麒(VERMA AKASH)則表示，“這樣的志愿服務(wù)機(jī)會(huì)非常難得，這是他第二次參加，他非常珍惜，這次活動(dòng)不僅激發(fā)了他學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的決心，更堅(jiān)定了他服務(wù)社會(huì)、奉獻(xiàn)力量的決心?！?/p>

校黨委書(shū)記石佑啟慰問(wèn)從都國(guó)際論壇志愿者

2023年4月，“讀懂中國(guó)?灣區(qū)對(duì)話(huà)”論壇在廣州舉行。我校共選派43名多語(yǔ)言志愿者為會(huì)議提供服務(wù)。這并非我校志愿者團(tuán)隊(duì)首次參與“讀懂中國(guó)”論壇服務(wù)。回顧過(guò)去六屆“讀懂中國(guó)”論壇，其中有三屆在廣州舉辦，我校多語(yǔ)言志愿者團(tuán)隊(duì)傾情助力，累計(jì)派遣志愿者達(dá)200人次，志愿服務(wù)時(shí)長(zhǎng)更是突破了6000小時(shí)大關(guān)。他們發(fā)揮自身專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)，憑借出色的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)，為大會(huì)提供高質(zhì)量的服務(wù)，踐行“愛(ài)溢全球、志在廣外、愿報(bào)家國(guó)”的廣外志愿精神，在推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展、服務(wù)“一帶一路”、講好中國(guó)故事等方面展現(xiàn)出廣外人的擔(dān)當(dāng)與作為。

長(zhǎng)期以來(lái)，我校把志愿服務(wù)作為立德樹(shù)人的重要載體和實(shí)踐育人的重要抓手，充分發(fā)揮多語(yǔ)種學(xué)科優(yōu)勢(shì)，在亞運(yùn)會(huì)、歷屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)、廣交會(huì)、廣東21世紀(jì)海上絲綢之路國(guó)際博覽會(huì)等重大國(guó)際會(huì)議中提供了卓越的語(yǔ)言與志愿服務(wù)，贏(yíng)得了各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓、廣大新聞媒體、參會(huì)人員的一致好評(píng)。

深耕學(xué)術(shù)競(jìng)賽平臺(tái)，激發(fā)學(xué)子創(chuàng)新實(shí)踐潛能

學(xué)校還以學(xué)術(shù)競(jìng)賽為平臺(tái)，激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新思維，鍛煉學(xué)生的實(shí)踐能力。2022年3月，第二十屆“杰賽普J(rèn)ESSUP國(guó)際法模擬法庭比賽中國(guó)賽區(qū)選拔賽”（The Twentieth Chinese Jessup International Law Moot Court Competition）舉行。由我校法學(xué)院本科生和研究生組成的廣外代表隊(duì)從56支隊(duì)伍中脫穎而出，榮獲一等獎(jiǎng)并赴美國(guó)華盛頓參與國(guó)際賽，創(chuàng)歷史最佳成績(jī)。在近十個(gè)月的高強(qiáng)度備賽期間，我校代表隊(duì)成員精誠(chéng)合作，全身心投入到了法律檢索、書(shū)狀撰寫(xiě)、庭辯訓(xùn)練等備賽工作當(dāng)中。賽題聚焦于一場(chǎng)獨(dú)立公投，涉及到證據(jù)可采性、不干涉原則、人民自決權(quán)、基本人權(quán)保護(hù)以及跨境域外執(zhí)法等多個(gè)國(guó)際法熱點(diǎn)問(wèn)題，對(duì)參賽隊(duì)員的法律檢索能力、法律適用思維有著較高要求。團(tuán)隊(duì)成員們紛紛表示：“我們謹(jǐn)記青年興則國(guó)家興，青年強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)的期許，帶著學(xué)校師生的期待讓中國(guó)法學(xué)人、廣外青年的聲音在國(guó)際舞臺(tái)上更加響亮?！?/p>

2020年9月，莫斯科大學(xué)主辦的第四屆COSINES Pi國(guó)際口譯大賽決賽以線(xiàn)上形式舉行。我校翻譯學(xué)院研究生王小羽脫穎而出，榮獲學(xué)生譯員組冠軍?？谧g比賽是檢驗(yàn)日常積累的試煉場(chǎng)，其中“長(zhǎng)期準(zhǔn)備”尤為重要。王小羽在日常練習(xí)中，常堅(jiān)持圍繞特定話(huà)題持續(xù)進(jìn)行譯前準(zhǔn)備、練習(xí)及后期反思，以此深化知識(shí)積累與語(yǔ)言表達(dá)。

除國(guó)際賽事外，我校學(xué)生也在全國(guó)各大賽事中屢獲佳績(jī)。2018年8月，在MODEL APEC全國(guó)總決賽中，我校翻譯學(xué)院研究生譚志飛憑借扎實(shí)學(xué)術(shù)功底、敏銳洞察力及卓越應(yīng)變能力，在全國(guó)總決賽一路過(guò)關(guān)斬將，榮獲全國(guó)一等獎(jiǎng)，并于2018年11月隨國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人出席在巴布亞新幾內(nèi)亞舉行的APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)。

譚志飛獲MODEL APEC全國(guó)總決賽冠軍

在全國(guó)高校德語(yǔ)辯論賽、中國(guó)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)演講辯論賽、外研社英語(yǔ)寫(xiě)作大賽、全國(guó)西班牙語(yǔ)演講大賽等賽事中，我校學(xué)生亦斬獲眾多高水平獎(jiǎng)項(xiàng)。在“外研社杯”廣東省大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽、全國(guó)英語(yǔ)辯論賽、模擬APEC、模擬聯(lián)合國(guó)大會(huì)及中國(guó)WTO模擬法庭辯論賽等知名賽事中，我校學(xué)生也獲得優(yōu)異名次。

構(gòu)建國(guó)際化高端實(shí)踐平臺(tái)，培養(yǎng)高素質(zhì)復(fù)合型國(guó)際化人才

近年來(lái)，我國(guó)提出共商共建共享全球治理觀(guān)和構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體等一系列改革完善全球治理的新理念，為國(guó)際社會(huì)提供了更多的中國(guó)智慧、貢獻(xiàn)更多的中國(guó)力量，需要培養(yǎng)一大批既熟悉中國(guó)國(guó)情、又熟悉國(guó)際規(guī)則的復(fù)合型國(guó)際治理創(chuàng)新人才。

廣外率先開(kāi)展國(guó)際組織人才本科培養(yǎng)工作，開(kāi)設(shè)“國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易”“會(huì)計(jì)學(xué)”“翻譯+經(jīng)濟(jì)學(xué)”“法學(xué)”等4個(gè)國(guó)際組織創(chuàng)新班，采取“語(yǔ)言復(fù)合+專(zhuān)業(yè)復(fù)合”“國(guó)際組織課程+國(guó)際組織實(shí)習(xí)”以及與國(guó)（境）外高校協(xié)同培養(yǎng)等模式，推進(jìn)專(zhuān)業(yè)教學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)的深度融合；開(kāi)設(shè)國(guó)際組織與全球治理專(zhuān)業(yè)，培養(yǎng)掌握國(guó)際政治、國(guó)際法、國(guó)際經(jīng)濟(jì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)及技能的多語(yǔ)型、復(fù)合型高端國(guó)際化人才。至今，4個(gè)國(guó)際組織創(chuàng)新班共培養(yǎng)學(xué)生248名，學(xué)生獲獎(jiǎng)136項(xiàng)，其中省市級(jí)以上獎(jiǎng)項(xiàng)69項(xiàng)，學(xué)生參與各類(lèi)實(shí)習(xí)84項(xiàng)。

在全國(guó)高校中率先組建國(guó)際治理學(xué)院，強(qiáng)化國(guó)際組織、國(guó)際規(guī)則和國(guó)際治理理論和實(shí)踐問(wèn)題的教學(xué)研究工作；啟動(dòng)國(guó)際治理創(chuàng)新研究生項(xiàng)目，為國(guó)家參與國(guó)際事務(wù)培養(yǎng)綜合型、復(fù)合型高端國(guó)際治理專(zhuān)業(yè)人才，該項(xiàng)目成為國(guó)家留基委支持的創(chuàng)新型人才國(guó)際合作和國(guó)際組織后備人才項(xiàng)目。截至目前，廣外已培養(yǎng)了八屆碩士研究生530多名，30%學(xué)生獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金或?qū)W校獎(jiǎng)學(xué)金繼續(xù)到國(guó)外學(xué)習(xí)，畢業(yè)生中70%獲得聯(lián)合國(guó)等國(guó)際組織實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，20%正式入職聯(lián)合國(guó)總部、國(guó)際貨幣基金組織、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行等重要國(guó)際組織。

正在國(guó)際化的道路上穩(wěn)步前行的廣外，與65個(gè)國(guó)家和地區(qū)的502所大學(xué)和學(xué)術(shù)文化機(jī)構(gòu)建立廣泛深入的合作，讓越來(lái)越多的廣外學(xué)子觸碰更豐富的世界、獲得更寬闊的眼界并追尋更精彩的未來(lái)。