本網(wǎng)訊 2024年暑期，我校高級(jí)翻譯學(xué)院的學(xué)子們參與了一系列暑期國(guó)際研學(xué)項(xiàng)目，從意大利博洛尼亞的智能技術(shù)到英國(guó)牛津的英倫學(xué)術(shù)殿堂，再到新加坡南洋理工大學(xué)的人工智能前沿，同學(xué)們的足跡遍布三國(guó)，體驗(yàn)了不同文化與科技的深度融合。
7月8日至7月18日，廣外高級(jí)翻譯學(xué)院與澳門(mén)理工大學(xué)聯(lián)合開(kāi)展了意大利博洛尼亞大學(xué)智能對(duì)象應(yīng)用研學(xué)項(xiàng)目，該項(xiàng)目為期2周，主題為智能對(duì)象應(yīng)用（Smart Objects Applications），同學(xué)們學(xué)習(xí)了智能對(duì)象、機(jī)器學(xué)習(xí)和數(shù)據(jù)可視化等技術(shù)，并在實(shí)踐學(xué)習(xí)中共同嘗試開(kāi)發(fā)了簡(jiǎn)單項(xiàng)目。通過(guò)沉浸式體驗(yàn)，同學(xué)們提升了實(shí)踐能力，加深了對(duì)計(jì)算機(jī)領(lǐng)域的認(rèn)識(shí)。
研學(xué)團(tuán)在博洛尼亞大學(xué)的合影
7月14日至8月3日，高級(jí)翻譯學(xué)院“廣外·視界行”牛津大學(xué)學(xué)術(shù)英語(yǔ)與英倫文化項(xiàng)目順利開(kāi)展，該項(xiàng)目由鄒卉老師帶隊(duì)，全院13名本科生和2名研究生參加。該項(xiàng)目為期3周，在牛津大學(xué)赫特福德學(xué)院內(nèi)進(jìn)行，同學(xué)們通過(guò)課堂學(xué)習(xí)、英式下午茶體驗(yàn)、草地野餐教學(xué)、學(xué)術(shù)辯論和協(xié)作式寫(xiě)作等課程，深入了解了英國(guó)的文化、歷史和教育體系，體驗(yàn)到了世界頂尖學(xué)府的學(xué)術(shù)氛圍，同時(shí)提升了語(yǔ)言能力和綜合素質(zhì)。
廣外牛津行全員在赫特福德學(xué)院合影
7月28日至8月4日，高級(jí)翻譯學(xué)院“廣外·視界行”南洋理工大學(xué)人工智能機(jī)器人與ChatGPT項(xiàng)目順利展開(kāi)。這次暑期研學(xué)活動(dòng)由陳芊薈老師帶隊(duì)，全院14名本科生和2名研究生參加。該項(xiàng)目為期1周，在新加坡南洋理工大學(xué)The Hive講堂進(jìn)行，助理教授Lim Wei Yang Bryan為同學(xué)們介紹了人工智能的基本概念及其應(yīng)用前景，并通過(guò)理論課程和實(shí)踐演練，讓同學(xué)們系統(tǒng)學(xué)習(xí)了神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的設(shè)計(jì)和訓(xùn)練。
研學(xué)團(tuán)在南洋理工大學(xué)教學(xué)樓前合影
本次的暑期系列研學(xué)活動(dòng)不僅讓同學(xué)們開(kāi)拓了國(guó)際視野，體驗(yàn)了多元文化的碰撞與融合，還為同學(xué)們提供了寶貴的學(xué)術(shù)和職業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì)。期待同學(xué)們能將這些寶貴的經(jīng)歷轉(zhuǎn)化為個(gè)人成長(zhǎng)的財(cái)富，不斷追求卓越，未來(lái)開(kāi)拓更廣闊的學(xué)術(shù)天地和發(fā)展道路。
相關(guān)鏈接：
1. 【廣外·澳理大】高翻合作辦學(xué)學(xué)子赴意大利之旅：探索智能對(duì)象應(yīng)用的發(fā)展與實(shí)踐：https://sits.gdufs.edu.cn/info/1072/8355.htm
2. 【廣外·視界行】高翻學(xué)子英國(guó)研學(xué)之旅：一場(chǎng)英倫文化的盛宴：https://sits.gdufs.edu.cn/info/1072/8357.htm
3. 【廣外·視界行】高翻學(xué)子新加坡研學(xué)之旅：探索人工智能的未來(lái)發(fā)展：https://sits.gdufs.edu.cn/info/1072/8362.htm
EN
白云山校區(qū)
