本網(wǎng)訊 12月13日,中國(guó)—中東歐人文交流與區(qū)域國(guó)別研究研討會(huì)2023暨《中東歐國(guó)家文化發(fā)展報(bào)告(2022)》藍(lán)皮書(shū)發(fā)布會(huì)在我校白云山校區(qū)行政樓國(guó)際會(huì)議廳舉行。本次活動(dòng)由我校西方語(yǔ)言文化學(xué)院、非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心和中東歐研究中心聯(lián)合主辦,區(qū)域國(guó)別研究院協(xié)辦。我校副校長(zhǎng)何傳添、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)趙剛、社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社首席編審周麗、肇慶學(xué)院副校長(zhǎng)胡文濤、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院俄羅斯東歐中亞研究所朱曉中、高歌和徐剛研究員等中東歐研究專(zhuān)家學(xué)者,以及我校相關(guān)部處和學(xué)院主要負(fù)責(zé)人、相關(guān)專(zhuān)業(yè)師生等共同參與了本次發(fā)布會(huì)。開(kāi)幕式由西方語(yǔ)言文化學(xué)院院長(zhǎng)楊曉敏主持。
何傳添在開(kāi)幕式致辭中指出,人文交流有助于各國(guó)民眾加深彼此了解,為增進(jìn)政治互信和增加經(jīng)貿(mào)合作打下良好基礎(chǔ)。人文交流離不開(kāi)國(guó)家文化國(guó)際傳播的影響力建設(shè),本年度發(fā)布的報(bào)告通過(guò)深度挖掘各對(duì)象國(guó)在文化國(guó)際傳播和影響力建設(shè)方面的特點(diǎn)與經(jīng)驗(yàn),為拓展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在國(guó)際上的傳播路徑提供了有益的經(jīng)驗(yàn)和啟示。推進(jìn)區(qū)域國(guó)別學(xué)學(xué)科發(fā)展與建設(shè)是我國(guó)為樹(shù)立和打造高水平對(duì)外開(kāi)放新格局所做出的重要戰(zhàn)略布局,廣外一直堅(jiān)持著外語(yǔ)人的擔(dān)當(dāng)和使命,積極回應(yīng)國(guó)家需求,努力探索更高質(zhì)量的學(xué)科體系建設(shè),更好地服務(wù)中國(guó)特色大國(guó)外交。

何傳添致辭
趙剛在致辭中表示,自中國(guó)與中東歐國(guó)家合作機(jī)制啟動(dòng)以來(lái),中國(guó)與該地區(qū)國(guó)家的交往前所未有的深化、合作水平前所未有的提高,但與此同時(shí)雙方在各層級(jí)方面的認(rèn)知仍存在很大的不同。中國(guó)和中東歐各國(guó)必須加深國(guó)家間在社會(huì)方面的彼此認(rèn)知,重建彼此合作信心?!吨袞|歐國(guó)家文化發(fā)展報(bào)告(2022)》闡述了中東歐各國(guó)如何對(duì)自身傳統(tǒng)文化資源進(jìn)行合理整合和必要的轉(zhuǎn)化創(chuàng)新。北外出版的《中東歐國(guó)家發(fā)展報(bào)告》與廣外的《中東歐國(guó)家文化發(fā)展報(bào)告》一北一南,相得益彰,相互補(bǔ)充、相互借鑒,有助于中國(guó)社會(huì)更全面、更深入地了解中東歐國(guó)家發(fā)展?fàn)顩r,助力中國(guó)與中東歐國(guó)家實(shí)現(xiàn)民心相通。

趙剛線(xiàn)上致辭
社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社首席編審周麗在致辭指出,藍(lán)皮書(shū)作為智庫(kù)產(chǎn)品,服務(wù)國(guó)家、服務(wù)科研、惠及社會(huì)。作為國(guó)內(nèi)首部以中東歐國(guó)家文化為主題的皮書(shū),《中東歐國(guó)家文化發(fā)展報(bào)告》在學(xué)界已經(jīng)產(chǎn)生很大影響。在國(guó)際形勢(shì)復(fù)雜多變的今天,加強(qiáng)中國(guó)與中東歐國(guó)家文化交流、鞏固發(fā)展傳統(tǒng)友誼需要學(xué)者貢獻(xiàn)更多的學(xué)術(shù)思想和研究成果,通過(guò)皮書(shū)的形式可以為中東歐文化研究提供重要支持。

周麗線(xiàn)上致辭
胡文濤在致辭中表示,廣外三年來(lái)出版的三本藍(lán)皮書(shū)充分發(fā)揮了廣外多語(yǔ)種優(yōu)勢(shì),既有宏觀(guān)的描繪,又有縱深的國(guó)別和專(zhuān)題分析,已經(jīng)引起了國(guó)內(nèi)對(duì)中東歐國(guó)家研究的關(guān)注和重視,推動(dòng)了國(guó)內(nèi)中東歐研究的進(jìn)一步發(fā)展。過(guò)去幾十年來(lái)我國(guó)中東歐研究建立了多領(lǐng)域的合作框架,相關(guān)研究成果豐富。

胡文濤致辭
外國(guó)文學(xué)文化研究院院長(zhǎng)、非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心主任茅銀輝主持藍(lán)皮書(shū)發(fā)布會(huì)。此次發(fā)布的《中東歐國(guó)家文化發(fā)展報(bào)告(2022)》是我校“中國(guó)—中東歐人文研究科研創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)”的階段性成果之一,團(tuán)隊(duì)以“文化交流”為研究切入點(diǎn),充分發(fā)揮廣外多語(yǔ)種、國(guó)際化的優(yōu)勢(shì),致力于服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略需要,為地區(qū)和國(guó)家決策提供一定的智力支持,同時(shí)也為廣外的區(qū)域國(guó)別學(xué)科建設(shè)貢獻(xiàn)力量。

藍(lán)皮書(shū)揭幕儀式